Het appartement:

Het appartement is geschikt en ingericht voor 2 tot  4 personen en beschikt uiteraard over een moderne aico.
 De indeling van het appartement:
Woonkamer met (slaap)bank - Slaapkamer -Douche - WC - Dubbele Loggia (balkon/terras)  - opbergruimte. 
De loggia is voorzien van het compleet open te schuiven schuifpui en vanuit de loggia hebt u een prachtig uitzicht over de zee. Tevens is vanuit ons appartement het gezellige terras van de Bar 1664 te zien.
Verder hoort er een privé-parkeerplaats bij. Het appartement is gelegen in het complex Heliopolis FGH nr 90. De afstand tot het strand is nog geen 100 meter. 



L'appartement est adapté et équipé pour 2 à 4 personnes et dispose bien sûr d'une climatisation moderne.
  La disposition de l'appartement :
Séjour avec canapé convertible - Chambre - Salle de douche - WC - Double Loggia (balcon/terrasse) - nombreux rangements.
La loggia est équipée de portes coulissantes qui peuvent être complètement ouvertes et de la loggia vous avez une belle vue sur la mer. La terrasse cosy du Bar 1664 est également visible depuis notre appartement.
Il y a aussi une place de parking privée. L'appartement est situé dans le complexe Heliopolis FGH nr 90. La distance à la plage est inférieure à 100 mètres.

Die Wohnung ist für 2 bis 4 Personen geeignet und ausgestattet und verfügt selbstverständlich über eine moderne Klimaanlage.
  Die Aufteilung der Wohnung:
Wohnzimmer mit Schlafcouch - Schlafzimmer - Dusche - WC - Doppelloggia (Balkon/Terrasse) - Stauraum.
Die Loggia ist mit Schiebetüren ausgestattet, die sich komplett öffnen lassen und von der Loggia hat man einen wunderschönen Blick über das Meer. Auch die gemütliche Terrasse der Bar 1664 ist von unserer Wohnung aus einsehbar.
Es gibt auch einen privaten Parkplatz. Die Wohnung befindet sich im Komplex Heliopolis FGH Nr. 90. Die Entfernung zum Strand beträgt weniger als 100 Meter.